重量級主持人"明石家秋刀魚"首部監製動畫,話題之作《鬼滅之刃》人氣聲優花江夏樹X日本超級名模Cocomi聲音演出!





About Story

關於故事


聰明可愛又有點早熟的11歲小女孩喜久子(Cocomi 配音),與她開朗樂天、吃得胖嘟嘟的母親肉子(大竹忍配音)雖然整天都在鬥嘴,但是彼此卻又貼心地關心對方。外表與個性截然不同的母女,因故落腳在鄉下小漁港的一艘漁船上,這裡的生活原本是愜意單純,喜久子上學的日常和肉子在居酒屋開心的上班,加上喜久子與班上的怪咖同學二宮(花江夏樹配音),兩人有著不同於一班同學的情誼。但是因為一場意外,卻讓喜久子發現了驚人的秘密……



About Movie

關於電影


製片明石家秋刀魚認證神明指引 打造動畫《漁港的肉子》撫慰人心

日本王牌主持人被大阪腔的女作家打動 首度企劃製作動畫電影


曾獲第152屆直木獎的《漁港的肉子》是西加奈子的暢銷作品,是明石家秋刀魚最鍾愛的著作之一,他說在書中主角肉子和喜久子這對母女從大阪輾轉來到小漁港的設定,充滿了親切感,因為明石家在關西長大過程中身邊就充斥著許多像肉子這樣每天放聲大笑,雖然做事有點馬虎但性格開朗的胖大嬸。後來明石家又邀請西加奈子到節目接受訪問時,特別帶了浮世繪大師葛飾北齋的畫給明石家,還說:「我覺得秋刀魚先生就是昭和的北齋啊!」明石家另一次在節目中做了腦部核磁造影檢查,說他最適合當畫商。最後他想要翻拍《漁港的肉子》馬上獲得西加奈子的首肯,又有人提議應該翻拍成動畫。明石家經過這些種種的啟發之後,覺得這就是神明指引吧?!


經過冥冥中天註定的驅使,喜歡動畫、愛看動畫的明石家秋刀魚對於西加奈子書中的人物特別情有獨鍾,加上劇中親情渲染力讓他努力促成了《漁港的肉子》的誕生!由於這次是明石家首度製作動畫電影,從一流的幕後工作人員、配音演員加上最後讓人感動流淚的故事,即將在5月13日上映的《漁港的肉子》絕對是喜愛動畫電影、親情故事的影迷首選之作!


集結跨領域又令觀眾耳目一新的配音陣容 Cocomi與花江夏樹聯手

日本娛樂圈夢幻團隊齊心製作 歷時5年完成笑中帶淚的動漫新品種


《漁港的肉子》講述一對相依為命的母女肉子與喜久子的故事,貪吃又少根筋的肉子總是開朗親切又富同理心還很容易動情,所以很容易被男人所騙;而即將進入青春期的喜久子也正值情緒敏感的年齡,毫無遮掩缺點的肉子總是讓喜久子感到難為情。曾為《風起》《腦筋急轉彎》日語配音版獻聲的女演員大竹忍擔綱肉子的配音,大竹忍提到她自己與肉子也有個共通點就是她們倆都是巨蟹座A型,大竹忍把生性開朗又溫暖的角色詮釋得惟妙惟肖。另外一個重要角色就是喜久子,懂事可靠的她是由原本就是動畫迷的Cocomi(木村心美)首度為動畫配音,令她雀躍的是可以跟《鬼滅之刃》知名聲優花江夏樹一起合作!江花夏樹為片中喜久子同學怪咖少年二宮配音,他在《鬼滅之刃》中竈門炭治郎的聲音演出,也成為世界影迷最耳熟能詳的聲音!


為了實現《漁港的肉子》動畫片計畫,明石家秋刀魚邀集了日本娛樂圈頂尖專業人士聯手合作。像是擔任本片導演的渡邊步,曾執導《新・大雄的恐龍》、《海獸之子》等諸多廣受小孩和大人喜愛的動畫作品。角色設計與作畫總監則由曾任《輝耀姬物語》、《海獸之子》作畫監督,出身吉卜力工作室的小西賢一擔綱。除此之外,獲選作為本片主題曲的是吉田拓郎名曲〈印象之詩〉。這首歌是明石家秋刀魚視為「人生教科書」的最愛歌曲,這次更請來吉田拓郎的戰友武部聰志幫〈印象之詩〉編曲,而與明石家秋刀魚原本就是好友的GReeeeN負責這次的音樂製作,〈印象之詩〉的演唱者則照著明石家「想由小女孩詮釋大人歌詞」的要求,由當紅童星稻垣來泉重新演繹這首名曲。不僅如此,片尾曲也是由GReeeeN特別為本片創作的歌曲〈竹天〉,別有涵義(「竹天」合字代表了「笑」的意思)。




About Director

關於導演

渡邊步

1966年9月3日出生,東京都人。1986年進入Mates工作室,首度擔任原畫工作。1988年轉任職於新銳動畫,擔任電視動畫《哆啦A夢》的原畫、作畫監督、導演等工作,活躍於各方面。曾執導院線動畫短片《奶奶的回憶》(2000年)、院線動畫長片《新・大雄的恐龍》(2006年)等作品,隨後於2011年成為自由動畫工作者。後續又以導演身分積極發表電視動畫《宇宙兄弟》(2012年~2014年)、《愛在雨過天晴時》(2018年)等作品。由其執導的《海獸之子》(2019年)獲得第74屆每日電影獎最佳動畫電影獎、第23屆日本文化廳媒體藝術節動畫片大獎。


About Cast

關於配音卡司


大竹忍 (配音 肉子)

1957年7月17日出生,東京都人。1975年在《青春之門》一片擔綱女主角,正式出道,並於同年演出NHK晨間劇《水色時代》。此後演出許多電影、舞台劇和電視劇作品。近幾年演出的電影作品有《海街日記》(2015年)、《後妻業之女》(2016年)、《陪睡大人》(2018年)、《踏影而行》(2019年)等。她也以配音演員身分參與《借物少女艾莉緹》(2010年)、《風起》(2013年)、《瑪麗與魔女之花》(2017年)、《腦筋急轉彎》日語配音版(2015年)等作品。


大竹忍也提到自己為這個角色配音的感覺:「肉子個性開朗且充滿能量,也有著少根筋、迷糊散漫的一面,是非常有魅力的人。她吃東西的樣子,令人看了覺得美,是我極為喜愛的角色。不論遇到什麼樣的困境,都能放聲大笑且接受現實的肉子,確實很令人尊敬。」



Cocomi (配音 喜久子)

2001年5月1日出生,東京都人。長笛演奏家、模特兒。3歲開始學小提琴,又從11歲起學習長笛至今。目前師事NHK交響樂團長笛首席神田寬明先生。曾獲2019年日本音樂演奏比賽最高排名,擁有連續2年入選2018年、2019年全日本學生音樂比賽等音樂競賽成績。


雖然是第一次擔任配音演員,Cocomi完全不生硬的聲音演出也令許多觀眾驚豔:「這是我首度挑戰正式的配音工作,固然也有壓力而且十分緊張,但秋刀魚先生就在錄音室,他一下子就能緩和現場的氣氛,令我安心。因為喜久子有很多發音接近東京式聲調的東北腔台詞,而東北腔調對我來說還能應付,但只有跟肉子說話時才用的大阪腔,當中的重音、語氣跟細微的音域差異,真的很難...。為了要模仿這些不一樣的口條,我認真聽了很多廣播還有YouTube,嘗試許多方式來達到最好的效果。秋刀魚先生也在配音過程中嚴格地指導我(笑)。」



花江夏樹 (配音 二宮)

1991年6月26日出生,神奈川縣人。曾憑2014年配音的《東京喰種》主角金木研和《四月是你的謊言》有馬公生等角色,獲得第9屆配音演員獎的新進男演員獎。自此之後,參與許多熱門作品的配音。2019年為動畫《鬼滅之刃》主角竈門炭治郎配音,贏得第14屆配音演員獎的男主角獎。除此之外,他也為許多節目的旁白和廣播劇等內容獻聲。目前也在自身的YouTube頻道進行電玩遊戲實況直播等。


雖然已經是日本聲優界重量級的人物了,但是花江夏樹還是努力為二宮這個角色做出不一樣的詮釋:「接到秋刀魚先生的工作邀約時,我嚇了一跳。人生什麼事都可能發生呢(笑)!我是在錄(2021年)1月播送的《秋刀魚的房間》新春特別節目時,第一次見到秋刀魚先生。因為從小在電視上看到他,一切就從「秋刀魚先生是真實存在的人呢!」這樣的感動開始(笑)。但秋刀魚先生非常親切地跟我說話,而且一如預期,秋刀魚先生給我的印象,就是話匣子一開便停不下來。感覺秋刀魚先生散發的氛圍,就像這部片裡的肉子,極為開朗還讓身旁的人感染強大的歡樂氣息。」


電影預告(60秒版)

電影預告(60秒版)


INFO電影資料

導演《海獸之子》渡邊步

類型動畫電影

演員《海街日記》《風起》大竹忍 Cocomi 《東京喰種》《鬼滅之刃》花江夏樹

片長 1小時37分

監製 明石家秋刀魚

發行 傳影互動ifilm





2 次查看0 則留言